Nhằm nâng cao chất lượng đào tạo của chuyên ngành Biên Phiên dịch bộ môn luôn duy trì các mối liên lạc với các cơ sở, công ty nhằm giới thiệu việc làm và địa điểm thực tập cho sinh viên chính quy năm cuối. Việc kết nối với các doanh nghiệp trong nước để đào tạo sinh viên là một việc rất thiết thực và hữu ích. Đây là cơ hội để cho sinh viên tiếp xúc thực tế, làm quen dần với môi trường làm việc trong tương lai. Nắm được tình hình đó, bộ môn trong những năm qua đã không ngừng tìm kiếm và liên kết với các hãng lữ hành, nhà hàng khách sạn, khu resort trong nước để gửi sinh viên đến kiến tập, thực tập. Ngoài ra bộ môn cũng mở rộng quan hệ với các cơ quan trong tỉnh thông qua các sinh viên bằng hai.
Cho đến nay, bộ môn đã tạo được mối quan hệ vững chắc với các cơ sở du lịch sau:
1. Khách sạn Sheraton
2. Khách sạn The Light
3. Khu resort Six Senses Hide Away
4. Tictour Travel Agency
Cụ thể các địa điểm liên hệ thực tập cho sinh viên chính quy như sau:
1. Uỷ Ban Nhân Dân Thành Phố Nha Trang
2. Văn Phòng Công Chứng
3. Sở Ngoại Vụ
4. Báo khánh Hoà
5. Đài Truyền Hình Khánh Hoà
6. Phòng Quan Hệ Quốc Tế ĐHNT
7. Công Ty Du Lịch Khánh Hoà
8. Khách sạn Sheraton
9. Khách sạn The Light
10. Khu resort Six Senses Hide Away
11. Tictour Travel Agency
12. Các Công Ty Cổ Phần, Trách Nhiệm Hữu Hạn
13. Sở Tư Pháp
14. Công Ty Lâm Sản Hiệp Thành - suối Dầu
15. Công Ty XNK Long Sinh - Suối Dầu - Nha Trang
Với tiềm năng phát triển du lịch mạnh mẽ cuả cả nước như hiện nay, hy vọng trong tương lai, bộ môn sẽ tạo được thêm nhiều mối liên kết ngoài tỉnh và hướng tới ngoài nước giúp sinh viên có thêm nhiều điều kiện cọ xát với môi trường quốc tế. Gần đây bộ môn đã thực hiện một số khảo sát về tình hình làm việc của sinh viên chính quy sau khi ra trường.